Nieuws en actualiteiten rond de NGNS
Lecture Title: Teaching Medieval Cypriot Literature to Drama Students: The Case of Makhairas Guestspeaker: dr. Efthymia Priki (Brussels, Belgium) Date: May 18, 2018. 3.30-4.30 p.m. Location: University of Amsterdam, University Library, Singel 425, Amsterdam. Abstract: This lecture tackles the issue of teaching Cypriot medieval literature to a non-specialist audience, studying in a different…
De Internationale Certificaatsexamens Nieuwgrieks (ΚΕΓ-examens) 2018 zullen plaatsvinden in Amsterdam als volgt: 15 mei 2018: niveaus A1, A2, B1 16 mei: niveaus B2, C1 17 mei: niveau C2 De examens worden georganiseerd door KEΓ (Kentro Ellinikis Glossas/Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας: Centrum voor de Griekse Taal) te Thessaloniki. De opleiding Nieuwgriekse taal…
Lecture Title: On C.P. Cavafy and Specters of Barbarians Language: English Speaker: prof. dr. M. Boletsi (Marilena Laskaridis Chair of Modern Greek Studies, UvA) Location: University of Amsterdam, University Library (UB), Doelenzaal, Singel 425, Amsterdam Date & time: March 28, 2018. 3.15-4.15 p.m. Abstract: “C.P. Cavafy’s “Waiting for the Barbarians,”…
woensdag 28 maart 2018: ALV NGNS, lezing, boekpresentatie, receptie. Lezing (in het Engels): On C.P. Cavafy and Specters of Barbarians, prof. dr. M. Boletsi Boekpresentatie (in het Nederlands en Grieks): Milao, een nieuwe leermethode Grieks, Dafni Alverti, MA en Despina Moysiadou, MA Locatie: Universiteitsbibliotheek (UB), Doelenzaal, Singel 425, Amsterdam Tijd: 15.00-20.00…
Titel: Alexandrië van Alexander tot Kavafis: van plaats tot topos Gastspreker: prof. dr. Gunnar De Boel Datum: 9 maart 2018 Tijd: 15.30-16.30 (borrel na afloop) Plaats: UvA, opleiding Nieuwgriekse taal en cultuur, zaal 560, Spuistraat 134, Amsterdam Taal: Nederlands Samenvatting: Alexandrië was een eiland in Egypte, waar de Griekse bevolking…
Lecture Title: The so-called “1920s generation” in Greece: how do we move from crisis to critique. The use of contrasts as a tool of action Language: English Guestspeaker: Dr. Vasiliki Tsaita-Tsilimeni (University of Geneva) Date: February 2, 2018, 3.30-4.30 p.m. Location: University of Amsterdam, University Library (UB), Doelenzaal, Singel 425, 1012…
Dr M. Boletsi (1979) has been named professor by special appointment of Modern Greek Studies at the University of Amsterdam (UvA) Faculty of Humanities. This newly endowed chair, the Marilena Laskaridis Chair, was established by the Dutch Society of Modern Greek Studies (NGNS). As professor by special appointment, Maria Boletsi…
A film about how to deal with personal grief and about the issue of historical guilt. Place: University Library UvA (UB), Belle van Zuylenzaal, Singel 425, Amsterdam Date and time: December 15, 3.30 pm Jear: 2006 (incl. subtitles) Film director: Stefan Haupt Duration: 1h 45min Synopsis: June 10, 1944, Distomo: a small…
Spreker: dr. Joanita Vroom, Associate Professor of Archaeology at the University of Leiden. Plaats: opleiding Nieuwgriekse taal en cultuur, UvA, Spuistraat 134, zaal K.04, Amsterdam Datum en tijd: 24 november, 15.30-16.30 uur (borrel na afloop) Over de spreker: Dr. Joanita Vroom graduated with two MA degrees at Utrecht University (in Archaeology and…
2017: zestig jaar na de dood van de grote Griekse schrijver Nikos Kazantzakis (geb. 1883), is een Kazantzakis-jaar; als bijdrage aan de festiviteiten organiseert de opleiding Nieuwgriekse taal en cultuur van de UvA en het NGNS twee lezingen over N. Kazantzakis in Nederland. Sprekers: prof. dr. Bert Groen (Universiteit van Graz) en dr.…
De certificaatsuitreiking van de Internationle ΚΕΓ-examens vindt dit jaar plaats aan het eind van het evenement Nikos Kazantzakis in Nederland. Deze internationale examens worden georganiseerd door de opleiding Nieuwgriekse taal en cultuur en het Nederlands Genootschap voor Nieuwgriekse Studies (NGNS). De opleiding Nieuwgrieks van de UvA is het enige examencentrum in…
Kleine zaal: Zondag 08 oktober 2017, 19.30 uur. Zaal open 19.00 uur. Entree voorverkoop: 12,50 (incl. daglidmaatschap). Entree aan de deur: 15,- (incl. daglidmaatschap). Organisatie: Stichting Pera en NGNS. Gavrilos Kokonas: zang, gitaar, bouzouki Yannis Kadóglou: bouzouki, zang Sakis Mitkas: baglamás, gitaar, zang Gavrilos Kokonas is een Griekse componist, gitarist, bouzoukispeler en…
Speaker: Marina Terkourafi, professor of Sociolinguistics at the University of Leiden. Place: Dept. of Byzantine & Modern Greek Studies, Universiteit van Amsterdam, Spuistraat 134, room 3.01, Amsterdam. Date and time: October 6, 3.30 pm. Language: English Synopsis: Cypriot Greek has been cited as “the last surviving Modern Greek dialect” (Contossopoulos…
Wie als beëdigd vertaler Grieks wil werken, moet zich laten inschrijven in het landelijke ‘Register van beëdigde tolken en vertalers’, kortweg Rbtv. Een van de mogelijkheden om tot dit register te worden toegelaten, is het succesvol afleggen van een toets waarin de vertaalvaardigheden van de kandidaat getest worden. Het Nederlands…
De opleiding Nieuwgriekse taal en cultuur van de UvA heeft tussen 1998-2008 twee woordenboeken Nederlands-Nieuwgrieks en v.v. vervaardigd in opdracht van de Commissie Lexicografische Vertaalvoorzieningen (CLVV) van de Nederlandse Taalunie (NTU). Deze woordenboeken zijn in 2008 verschenen in de reeks Prisma Groot Woordenboek bij uitgeverij Het Spectrum. Ze zijn gebaseerd…
Examendata/Ημερομηνίες 2017: A1, A2, B1 op 16 mei. B2 & C1 op 17 mei. C2 op 18 mei. Plaats examens/Τόπος διεξαγωγής εξετάσεων: Spuistraat 134, 1012 VB Amsterdam (opleiding Nieuwgrieks , Universiteit van Amsterdam). De inschrijvingen voor de certificaatsexamens Nieuwgrieks, die georganiseerd worden door het Centrum van Griekse Taal (ΚΕΓ) in…
4 april-4 mei: Vacature tbv de Marilena Laskaridis Bijzondere Leerstoel Nieuwgriekse Studies, Universiteit van Amsterdam. Informatie in het Nederlands Information in English
Donderdag 20 april 15.00-17.00: Algemene Ledenvergadering (ALV) 2017 NGNS. Plaats: Universiteit van Amsterdam, Spuistraat 134, 1012 VB Amsterdam, zaal 1.04. Presentatie van de activiteiten ondernomen in 2016, de jaarrekening 2016 en de begroting 2017. Tevens zal het meerjarige plan (2017-2021) gepresenteerd worden. Την Πέμπτη 20 Απριλίου 2017, στις 3.00΄ το μεσημέρι, θα…
Een reis door de ʽdramatischeʼ gedichten van Kavafis Wateren van Cyprus, Syrië en Egypte is een waterval van gedichten van K. Kavafis, naar toneel vertaald door Kavafis-kundige Michalis Piërís. Deze odyssee door de ‘toneelmatige’ Kavafis is een artistieke reis vol monologen, dialogen en een gelijkgestemd koor. Konstandinos P. Kavafis (1863-1933)…
Lezing (in het Engels)/Lecture in English: Beyond hospitality? Solidarity with refugees during the “European refugee crisis” Guest-speaker: Dr. Katerina Rozakou Tijd: 15.30-16.30 uur. Plaats: PC Hoofthuis, UvA (Spuistraat 134, 1012 VB, Amsterdam) zaal 5.60 (na afloop borrel). Toegang: gratis. Organisatie: opleiding Nieuwgriekse taal en cultuur, UvA. Katerina Rozakou is a social…
Boekpresentatie: “De Griekse Crisis” van Shereen El Sherbini en Jule Hinrichs. Universiteitsbibliotheek, Doelenzaal, University of Amsterdam / Universiteit van Amsterdam. Voor iedereen die geïnteresseerd is in de achtergronden van de Griekse crisis: Shereen El Sherbini en Jule Hinrichs presenteren op 23 december a.s. hun boek “De Griekse Crisis. Een land…
Persbericht Het benefietconcert van 1 april in Paradiso dat mede door het NGNS en de opleiding Nieuwgriekse taal en cultuur van de UvA georganiseerd werd, heeft € 5.233,07 aan donatiegelden opgeleverd. Dit meldt Tatiana Markaki, programmateamleider Nieuwgrieks en voorzitter van de non-profit organisatie NGNS (Nederlands Genootschap voor Nieuwgriekse Studies). De…
Paradiso Grote Zaal Zaal open: 19.00 uur Aanvang: 19.30 uur Entree: € 20 (incl. daglidmaatschap) Tickets: Paradiso Een bijzonder concert voor een goed doel! Meer dan 50.000 vluchtelingen zitten in Griekenland vast, 36% zijn kinderen. Voor de duizenden kinderen is dringend opvang nodig. Help mee om…
UITVERKOCHT Benefietconcert: Muziek van de vluchtelingen van toen voor de vluchtelingen van nu Rebetika ensemble “Ta Tzimania” Sakis Mitkas: gitaar, zang, baglamas Angeliki Stavridou: bouzouki Ioanna Doglaridou: zang, zílies (cymbaaltjes) Thanasis Kampas: lead baglamas, zang met verrassende muzikale bijdragen van o.a. Hugo Strötbaum, Selim Doğru, Katerina Georgopoulou en anderen. Paradiso,…
Selim Dogru en ReArt Collective organiseren op 24 december in Amsterdam Nieuw-West (Meervaart theater) een voorstelling met muziek, poëzie en ware verhalen van de vluchtelingen zelf. Het is een benefietconcert met professionele artiesten, amateur orkesten en -koren en diverse bands. Het wordt een bijzonder programma met liederen in verschillende talen en…
MÉDITERRANÉE- POËZIE VAN HET BITTERE VADERLAND” Poets from Our Middle Sea, our bitter homeland Een geënsceneerde voordracht 17:15-19:00 UvA, Oudemanhuispoort 4-6, zaal F2.01C Poëzievoordracht met gedichten van de Middellandse Zee, in de oorspronkelijke taal en in vertaling. Een poëzieperformance over vrijheid en vrede, passie en strijdlust, driften en temperament. Over…
